sexta-feira, 9 de janeiro de 2009

Os Torrões são Duros

A mãe da minha prima foi de passeio a Espanha e aproveitou para fazer umas comprinhas. Por ser muito gulosa entrou numa pastelaria para comprar os famosos torrões de que já tinha ouvido falar mas não tinha ainda provado.

Pergunta ao senhor da loja quanto custa uma barra de torrão branco ao que obtém a seguinte resposta:

- Dois “duros” minha senhora

(Em Espanha usa-se a palavra “duro” para significar o mesmo que 5 pesetas)

A mãe da minha prima então responde:

- Ah não! Se são duros não quero porque tenho os meus dentes muito fracos!


De: Júlio Silva - Futebol e Celebridades em 3D

.

Sem comentários:

Enviar um comentário